Atelier Woolf - Séance du 10 janvier 2008

La prochaine séance de l'Atelier Woolf sera consacrée aux adaptations à l'écran et à la scène d'Orlando. A Biography.

Elle aura lieu samedi 10 janvier à l'Université Paris 8-St Denis en salle B236 de 9h30 à 16h.

Le matin, la projection du film Orlando (1992) de Sally Potter sera suivie d'une discussion portant sur quelques extraits choisis.

Caroline Marie animera une discussion sur un article critique de Leslie Hankins intitulé 'Two Orlandos: Controversies in Film & Fiction'.

L'après-midi, Marie Laniel interviendra sur la représentation de l'époque victorienne dans le roman de Virginia Woolf et dans le film.

Anne-Laure Rigeade, enfin, proposera une réflexion sur quatre adaptations d'Orlando:

le film de Sally Potter,

Orlanda (1998) de Jacqueline Harpman,

la mise en scène de Bob Wilson, Orlando (1983 en anglais, 1993 en français)

et le livret d'opéra d'Angela Carter

en portant une attention particulière à leur traitement de la scène de la métamorphose.

Les textes seront distribués au cours de la séance.

Nous nous tenons à votre disposition pour toute information complémentaire.

Pour rappel, la prochaine séance sera consacrée à la traduction/adaptation.