Séminaire Actualité critique : 21 février

La prochaine séance du séminaire Actualité critique se tiendra le samedi 21 février, 10h, dans notre salle habituelle D 010 (Université Paris 8).

La séance est consacrée aux questions méthodologiques de la lecture théorique. Nous prendrons pour texte d'application pratique le chapitre de The Location of Culture, de Homi Bhabha (Londres, Routledge, 1994, ici dans la nouvelle édition en poche), intitulé "The Commitment to Theory", que vous trouverez joint en ligne : http://unrulycrossings.wikispaces.com/file/view/Bhabha_Commitment+to+Theory_.pdf

Je vous propose de faire une lecture aussi approfondie que possible de ce texte dense mais court, en réfléchissant à vos propres méthodes d'étude et aux questions de méthode qu'une telle lecture pose. Nous prendrons ces analyses comme base de la discussion, et j'apporterai également un cadrage.

Je prévois également un point technique sur l'utilisation de zotero mais surtout du Séminaire virtuel (http://te-doctorants.blogspot.fr/).

N'hésitez pas à ajouter à ce programme d'autres questions que vous voudriez soulever lors de cette séance ou dans la suite du séminaire.

CJ

Parution : Ecritures francophones, théories postcoloniales

La revue Littérature (n° 154, juin 2009) fait paraître un numéro spécial intitulé Passages. Ecritures francophones, théories postcoloniales. 13 textes, dont des entretiens, des articles, et des traductions, dans un ensemble conçu par Zineb Ali Benali, Martin Mégevand et Françoise Simasotchi-Bronès, du Département de Littérature française de Paris 8.
L'ensemble des textes est également publié en ligne, sur le site de l'éditeur Armand Colin, et accessible aux (seuls) abonnés de la revue.
Au sommaire, des textes des trois coordinateurs, ainsi que de Maryse Condé (entretien), Emilienne Baneth-Nouailhetas (sur disciplines et institutionsdu postcolonial), François Noudelman (sur E. Glissant), Daniel Maximin et Maïssa Bey (entretiens), Nimrod (sur la généalogie des théories postcoloniales dans le mouvement de la Négritude et la Francophonie), Elleke Boehmer (sur la terreur), Martin Mégevand (sur théâtre et violence), Boualem Sansal (entretien), Dominique Combe (sur E. Said), Robert J.C. Young (traduction d'un extrait de Postcolonialism - sur Derrida en Algérie), Claire Joubert (sur la traduction française de H. Bhabha).

Homi Bhabha à Paris 8

Pascal BINCZAK, Président de l’Université, vous prie de lui faire l’honneur d’assister à la séance solennelle de remise du diplôme de Docteur Honoris Causa à Homi BHABHA, professeur de littérature anglaise et américaine à Harvard le jeudi 28 mai 2009 à 14h30 - Amphithéâtre X

Homi BHABHA
La remise du titre de Docteur Honoris Causa au professeur Homi Bhabha, éminent spécialiste, théoricien des études postcoloniales aux Etats-Unis et conseiller auprès de la présidente de Harvard pour les Humanités, revêt une double signification. Elle renforce une inscription déjà marquée de Paris 8 dans ce champ d’études qui connaît en France un regain d’intérêt sous l’impulsion des débats autour de l’héritage de la colonisation et de ce qui tient lieu de politique de l’immigration en Europe. Mais elle souligne aussi la force politique de l’engagement de Homi Bhabha au sein d’une prestigieuse université américaine en faveur des minorités.
Les travaux transdisciplinaires et transculturels d'Homi Bhabha organisent un dialogue critique entre les différents courants de lapensée postmoderne où se croisent de grandes figures de Vincennes, Hélène Cixous, Gilles Deleuze, Michel Foucault. Son livre majeur Location of Culture, Routledge (1994) a été traduit aux éditions Payot en 2007, sous le titre Les lieux de la Culture. Une théorie postcoloniale. Il y développe une réflexion sur l’altérité qui déplace la référence identitaire du sujet porteur de droits politiques, économiques, culturels, et la dégage d’une perspective essentialiste vers une dimension expérimentale dans laquelle s’élaborent ce qu’il nomme « stratégies du soi ». L’identité y devient un phénomène susceptible d’hybridations multiples et changeantes, mimétiques et créatrices, qui se transportent en des lieux infimes, « interstitiels ». Il s’en dégage une relecture du concept de cosmopolitisme plus soucieuse des marges institutionnelles et des « positionnements » des minorités que d’une citoyenneté assurée de droits universels. Par ce qu’il appelle « cosmopolitisme vernaculaire », Homi Bhabha n’entend pas défigurer les représentations concurrentes d’appartenance communautaire, mais repérer les espaces de circulation par où la subjectivation politique nourrit des transformations historiques, métamorphose les processus traditionnels de transmission culturelle. La pensée d’Homi Bhabha s’articule autour d’un projet de connaissance qui est en même temps un projet politique d’émancipation. Une telle articulation trouve un écho dans la volonté de Paris 8 de soutenir une pensée critique au principe de l’université. Aussi est-ce pour cette double raison que l’université Paris 8 a l’honneur de décerner à Homi Bhabha le titre de Docteur Honoris Causa.

Ces enjeux d’une vive actualité seront discutés à l’occasion d’une table-ronde organisée le 28 mai autour du livre d’Homi Bhabha Les lieux de la culture. Une théorie postcoloniale à laquelle participeront Stéphane Douailler, Jacques Rancière, Tiphaine Samoyault et Patrice Vermeren.

Homi Bhabha est actuellement professeur de littérature anglaise et américaine à Harvard, il y dirige le Humanities Center et il est depuis 2005 « Senior adviser » du Radcliffe Institute for Advanced Studies.

Homi Bhabha sur France Culture

Je transmets un message de Souad :

il aura une émission en direct sur France culture ce vendredi 21 septembre à l'occasion de la traduction du livre The Location of Culture de Bhabha. François Noudelmann va consacrer son émission des Vendredi de la philosophie à une "rencontre avec Homi K. Bhabha". Vous pouvez le trouvez sur le site : http://www.radiofrance.fr/chaines/france-culture2/emissions/vendredis/avenir.php

Questions du postcolonial

A noter : The Location of Culture, de Homi Bhabha, a été traduit en français cette année (2007) : il est paru sous le titre Les Lieux de la culture. Une théorie postcoloniale, traduit par Françoise Bouillot, aux éditions Payot - ça ne fait que 13 ans de décalage...

Par ailleurs, un outil intéressant pour se repérer dans le champ de discours qui s'organise autour de la question du postcolonial : le volume Postcolonial theory : The Emergence of a Critical Discourse. A Selected and Annotated Bibliography. ed. by Dieter Riemenschneider with Katja Sarkowsky, Silke Stroh... [et al.] ; pref. by Homi K. Bhabha. Tübingen : Stauffenburg, 2004 (211 p.).